Las mejores apps gratuitas de voz a texto en 2026

Existen herramientas gratuitas de voz a texto realmente buenas, y la mayoría ya vienen integradas en tu Mac, tu PC o tu navegador. Aquí tienes un mapa honesto de lo que cada opción gratuita hace bien, dónde se queda corta y la única app de pago único que vale la pena conocer.

Veredicto rápido

Compara Apple Dictation, Google Docs Voice Typing, Windows Voice Typing, OpenAI Whisper (self-host), Voicetypr según tu tarea real, no por una promesa universal. Empieza por la opción integrada cuando cubra el trabajo; prueba Voicetypr cuando valores la transcripción local en bruto, campos estándar de Mac y Windows y una licencia de pago único.

Comparativa

HerramientaPrecioPlataformasSin conexión
Apple DictationGratismacOS + iOSSí en Apple SiliconGratis, integrada y funciona en el dispositivo en Apple Silicon una vez que se descarga el modelo de lenguaje, pero es solo para Apple, y los Mac con Intel más antiguos dependen de la nube.
Google Docs Voice TypingGratisWeb (Chrome)NoRealmente gratis y precisa, pero solo funciona dentro de Google Docs y Slides en Chrome, y necesita conexión a internet.
Windows Voice TypingGratisWindows 11NoGratis y disponible en todo el sistema con Win+H, pero solo para Windows y envía tu audio a la nube de Microsoft, así que no funciona sin internet.
OpenAI Whisper (self-host)Gratis (por tu cuenta)MultiplataformaSíEl modelo es gratis y funciona totalmente sin conexión, pero no es una app: no tiene atajo de teclado ni pegado en cualquier sitio; tú mismo construyes y mantienes el flujo de trabajo.
VoicetyprDesde $39 pago único · prueba gratismacOS + WindowsSí — local por defectoNo es gratis: pago único desde $39 con una prueba de 3 días, sin tarjeta, pero funciona en local por defecto y pega el texto en cualquier app en Mac o Windows.

Encaja bien si

  • Funciona en todas las apps: tu editor, el navegador, el chat o el prompt de una IA, no solo en un documento o un navegador
  • Funciona sin conexión por defecto, así que una caída de internet nunca te corta a mitad de frase
  • Una sola herramienta para macOS y Windows, sin límites por app ni por navegador
  • Una app terminada con atajo de teclado y pegado en cualquier sitio, sin la configuración manual de Whisper, y pagas una sola vez en lugar de suscribirte

Cómo elegir

Encontrar una herramienta de voz a texto realmente gratuita y saber cuándo una app de pago económica justifica su precio. Compara las opciones gratuitas integradas de Apple, Google y Microsoft, además de Whisper autoalojado, frente a una app local de pago único.

¿Gratis o gratis con límites?

Cada herramienta gratuita de esta lista tiene un límite: una sola app, un solo navegador, un solo sistema operativo o una dependencia total de internet. Elige aquella cuyo límite nunca vayas a alcanzar.

¿Funciona donde realmente escribes?

El dictado de Apple y de Windows escribe en casi cualquier campo de texto; el de Google solo funciona dentro de Docs. Comprueba que tu elección llegue a tu editor, la terminal y el cuadro de prompt de la IA, no solo a una ventana de notas.

¿En la nube o en el dispositivo?

Google Docs Voice Typing y Win+H de Windows envían tu audio a la nube y necesitan internet. El Dictado de Apple en Apple Silicon, Whisper autoalojado y Voicetypr mantienen la transcripción en tu equipo.

Encaja bien si

  • Personas que quieren una forma gratuita e integrada de dictar y que no chocarán con su límite de una sola app o un solo sistema operativo
  • Cualquiera que esté sopesando las herramientas gratuitas frente a una única app económica que funciona sin conexión en todas las apps
  • Quienes escriben y se preocupan por la privacidad y prefieren que su voz nunca pase por un servicio en la nube

Notas de comparación

Apple Dictation

El mejor punto de partida gratuito en un Mac: disponible en todo el sistema y en el dispositivo en Apple Silicon una vez que se descarga el modelo de lenguaje. Es solo para Apple, así que deja fuera a Windows y al resto de tus dispositivos.

Google Docs Voice Typing

Precisa y gratuita, y estupenda si vives en Google Docs. No te acompaña a otras apps ni navegadores, y necesita conexión porque el reconocimiento se ejecuta en la nube.

OpenAI Whisper

Un excelente modelo abierto, gratis y que funciona sin conexión, si estás dispuesto a montarlo. Tendrás que construir el atajo de teclado, el pegado y la integración con las apps que una herramienta terminada ya te da hecha.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la mejor opción totalmente gratuita?

Depende de tu plataforma. En un Mac, el Dictado de Apple es difícil de superar: viene integrado y funciona en el dispositivo en Apple Silicon. En Windows 11, el dictado por voz con Win+H funciona en todo el sistema, pero envía el audio a la nube. Para escribir dentro de Google Docs, el Voice Typing de Google es preciso, y para una configuración totalmente sin conexión hecha por tu cuenta, Whisper autoalojado es gratis. Cada uno es realmente gratis; cada uno tiene su límite.

¿Voicetypr es gratis?

No. Voicetypr es de pago único desde $39, con una prueba gratis de 3 días y sin tarjeta. Es la opción de pago de esta lista, y vale la pena considerarla cuando el límite de una herramienta gratuita (una sola app, un solo navegador o la dependencia de la nube) empieza a estorbarte.

¿Qué opciones gratuitas funcionan de verdad sin conexión?

El Dictado de Apple funciona en el dispositivo en los Mac con Apple Silicon una vez que se descarga el modelo de lenguaje, y Whisper autoalojado funciona totalmente sin conexión. Google Docs Voice Typing y Win+H de Windows envían el audio a la nube, así que necesitan internet. Voicetypr transcribe en tu equipo por defecto.

Prueba Voicetypr gratis durante 3 días

Prueba gratis durante 3 días. Sin tarjeta.

Empezar prueba gratis

Congrats! 🎉

Your purchase was successful.

You will receive an email with your purchase details.